A continuación se incluyen unas modificaciones al trabajo de A. Hernández-Martín, D. Arias-Palomo, E. Barahona, C. Hidalgo, C. Muñoz e I. García-Higuera, titulado«Análisis del tratamiento quirúrgico del cáncer cutáneo no melanoma cuando es realizado por dermatólogos en un hospital público: correlación anatomoclínica, empleo de recursos hospitalarios y tiempo de espera desde el diagnóstico»publicado en la sección de ORIGINALES en el número de diciembre (Actas Dermosifiliogr. 2007;98:694–701).

• –

  En la página 697, columna de la izquierda, dentro del apartado Resultados,donde pone:

  «La CCP fue positiva en 445 lesiones (85,41 %) pertenecientes a 355 pacientes, y negativa en 76 tumores (14,59%).»

  Debe poner:

  «La CCP fue positiva en 445 lesiones (85,41%) y negativa en 76 tumores (14,59%).»

• –

  La tabla 1 debe quedar como aparece a continuación

  Tabla 1.

  Resultados de nuestro estudio

  N.° de pacientes intervenidos desde el 1 de enero de 2003 hasta el 31 de diciembre de 2005	1.088
  N.° de lesiones de cualquier tipo extirpadas	1.306
  N.° de pacientes intervenidos con sospecha de CCNM	448
  N.° de lesiones extirpadas con sospecha de CCNM	521
  N.° de tumores/pacientes con estudio histológico prequirúrgico	34
  N.° de tumores con CCP positiva – Un tipo distinto de CCNM diferente al propuesto – Otro tipo de cáncer cutáneo – Tumores benignos	445 (85,41 %)42 (8,06 %)4 (0,76 %)30 (5,75 %)
  N.° de tumores con CCP positiva diagnosticados sólo clínicamente	411 (84,39 %)
  Tipo de procedimiento quirúrgico – Escisión simple – Reparación compleja – Colgajo/injerto – Intervenciones sobre labio – Electrodesecación	407 (78,11 %)111 (21,30%)90 (17,27 %)21 (4,02%)3 (0,57%)
  Tipo de anestesia – Local – Local+sedación – General	432 (96,42 %)12 (2,67%)4 (0,89%)
  Cuidados postquirúrgicos – Intervenciones ambulatorias – Estancia corta en hospital de día quirúrgico – Hospitalización	349 (77,90%)73 (16,29%)26 (5,80%)
  Tiempo en lista de espera quirúrgica desde diagnóstico (días) – Tiempo medio±desviación estándar – Mediana	68,44±42,2260

  CCNM: cáncer cutáneo no melanoma de tipo carcinoma basocelular y carcinoma epidermoide; CCP: correlación clínico-patológica.
• –

  En la página 699, columna de la izquierda, dentro del párrafo que comienza«En cuanto al tipo de intervención… »donde pone:

«…otros autores realizaron un 78,39% de procedimientos en consulta y un 21,37% de intervenciones en hospital de corta estancia o en régimen intrahospitalario7, o bien un 76 % de procedimientos en consulta y un 24 % de las extirpaciones en centros de corta estancia u hospital2 respectivamente.»

Debe poner:

«…otros autores realizaron un 78,39% de procedimientos en consulta y un 21,60% de intervenciones en hospital de corta estancia o en régimen intrahospitalario7, o bien un 76 % de procedimientos en consulta y un 24 % de las extirpaciones en centros de corta estancia u hospital2 respectivamente.»